05 août 2008
Le départ - Aéroport de Luxembourg [Der Start - Flughafen von Luxembourg]
Hélène
et moi
avant l'embarquement ! [ Vor fliegen ]
Le vol - Quelque part dans les airs! [Der Flug - Irgendwo in der Luft!]
Se mettre en condition.... [ Vorbereitung auf den Ferien ]
Le repas, c'était trop bon, nous les filles, nous nous sommes régalées! les garçons un peu moins... normal ils n'aiment rien, c'est bien connu! [Das Essen war zu gut, wir Mädchen haben es uns schmecken lassen! Die Jungs etwas weniger... das ist normal und uns bekannt, sie mögen nicht!]
La vue [Die Aussicht]
L'arrivée - Aéroport de Palma de Mallorca [Die Anreise - Flughafen von Palma de Mallorca]
Récupération des bagages!
J'ai eu de la chance, ma valise était la première à arriver!
[Zurücknahme des Gepäckes!
Ich hatte Glück, mein Koffer war die erste anzukommen!]
L'hôtel RIU PLAYA PARK ***
La chambre au 7e étage juste en dessous du PLA de PLAYA [Das Zimmer im siebten Stockwerk eben unter dem PLA von PLAYA]
La vue [Die Aussicht]
Le 1er Soir [Das erste Abend]
Sortie au Riu Palace ... sans Moké, parce qu'il a trop abusé du all exclusive au bar, et il a vomi par dessus le balcon, c'est nos voisines françaises du sixième étage qui étaient ravies et les français du premier également ! [Ausgang in Riu Palace ... ohne Moké, weil er zu viel all exclusive an der Bar missbraucht hat, und er hat über den Balkon erbrochen, das sind unsere nachbare Französin des sechsten Stockwerkes, die begeistert waren, und Franzosen des Ersten ebenfalls!]
La piscine [Die Schwimmbad]
La plage - Beach - Platja
Riu Hotels & Resorts - All Exclusive!! ça fait mal !! [es tut weh!]!
Nos Amis Suisses !
Andre und Lukas ;-)
Tequila's Time !!! :-P
Gigi - Dominik - Andre - Sandro - Patrik - Lukas - Hélène
Gigi & Dominik
Nous !!
Les Français !!!! 
David - Hélène - Nico
Re- Nous !
Christopher et Aurélie
Tous les Mosellans réunis !
Hélène !
Moi
Les bars / Les boîtes [Bars / Disco]
Riu Palace / BierKönig / MegaPark / Megarena / Paradies
L'ambiance n'a rien à voir avec celle d'en France.
Bien évidemment L'Univers vous m'avez manqué.
Mais c'est incomparable. Je suis presque fan de musiques allemandes maintenant lol !
AUF DER STUHL !!!!!! loooooool :-P
[Die Stimmung ist nichts mit derjenigen in Frankreich zu sehen.
Natürlich L'Univers vermisst mich.
Aber es ist unvergleichlich. Ich bin fast ein Fan von Deutsche Musik jetzt lol!]
Wie süss .... hihihihi
06 août 2008
Le dernier jour [Der letzte Tag]
Henna Tattoo
